DBKai épisode 49 :

Titre original : Venge-toi Son Goku ! Compte à rebours avant l'explosion de la planète

Freezer vient de lancer une boule d'énergie en plein centre de la planète Namek, dans le but de la faire exploser. Malheureusement pour lui, l'impact n'a pas eu lieu instantanément : la boule a atteint le noyau de la planète et l'explosion est retardée de quelques minutes. Goku doit alors très vite en finir avec son adversaire, pour avoir le temps de s'enfuir avant que Namek n'explose. Gohan a reconduit Piccolo au vaisseau spatial, et il est reparti chercher Bulma. De son côté, Kaïo prend contact avec Dieu pour trouver le moyen d'utiliser les Dragon Balls de la Terre à bon escient. Freezer se concentre pour utiliser 100% de sa force, tandis que le Super Saïyen Goku n'a qu'une seule envie : battre son adversaire alors qu'il est à pleine puissance !
Télécharger :  http://www.megaupload.com/?d=QH3ZNRWS
Regarder en streaming : 

Disponibilité en DVD

Voici les différentes éditions DVD / Blu Ray où vous trouverez Dragon Ball Kai épisode 49 :

Dragon Ball Kai DVDs - Saga Saïyens et Freez&hellip Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Dragon Ball Kai Blu-Ray Box - Saga Saïyens e&hellip Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée