Chapitre 187 : La technique d'agrandissement de Piccolo Daimaô

Titre en Japonais : Pikkoro Daimaô Chôkyoshinjutsu

Première parution : Weekly Shônen Jump n°37, 1989

Résumé : Piccolo vient d'employer une remarquable technique qui lui a permis de devenir géant. Goku est mal barré pour l'instant, car son adversaire est toujours aussi rapide qu'avant. Ne se décourageant pas, il se lance à l'assaut, esquive un rayon d'énergie lancé par la bouche et frappe Piccolo à l'arrière du genou. Le géant tombe, et Goku l'attrape par un doigt puis le fait basculer de l'autre côté, et l'écrase contre le sol. A ce moment-là, Tortue Géniale fait remarquer à Krilin qu'après tous ces efforts, et le Super Kaméhaméha, la force et la vitalité de Goku sont toujours intactes. Notre héros commence à provoquer son adversaire, lui disant que tant qu'il ne pourra pas grandir plus, il ne pourra pas l'inquiéter. Piccolo le prend au mot, et lui montre que sa technique de gigantisme peut aller encore plus loin. Là, Goku en profite : c'est exactement ce qu'il voulait. Il saute à hauteur du visage de Piccolo, se retourne, lance un Kaméhaméha qui lui sert de propulseur et rentre dans la bouche du démon ! Quelques instants plus tard, il est recraché, mais il tient dans sa main la petite bouteille qui contenait Dieu. Il la passe à TenShinHan, qui ôte le bouchon et libère ainsi le Tout-Puissant.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 16 Paru le 15 février 1989	Glénat première édition Kiosque Volume 32 Paru le 06 septembre 1995	Glénat édition simple Volume 16 Paru le 27 août 1995
Glénat édition double Volume 8 Paru le 19 mai 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 13 Paru le 04 juin 2003	Glénat édition Deluxe Volume 16 Paru le 18 juillet 2005
Glénat Perfect Edition Volume 13 Paru le 16 mars 2011

Chapitre 186

Chapitre 188