DBGT épisode 31 : Entre deux mondes

Titre original : Quelle surprise !? Le sugoroku s'effrondre

Goku est toujours en train de perdre au jeu de société géant qui l'oppose à Sugoro, lorsqu'il réalise que le dé qu'ils utilisent n'est qu'un petit raton laveur qui s'est métamorphosé. En réalité, il est le fils de Sugoro, et tous deux sont des Tanukis, des animaux polymorphes qui ont triché pour gagner. Alors que tout le plateau de jeu s'effondre, Goku parvient à s'échapper en les sauvant, et ils sont tous les trois récupérés par Shibito qui les ramène au KaïoShinKaï. Rô KaïoShin décide d'entraîner Goku pour qu'il puisse vaincre Baby-Végéta, mais la situation sur Terre devient désespérée quand Pan est menacée par ses propres parents...
Télécharger :  http://www.megaupload.com/?d=AGQH12L2

Disponibilité en DVD

Voici les différentes éditions DVD / Blu Ray où vous trouverez Dragon Ball GT épisode 31 :

Dragon Ball GT DVDs individuels vol 6 Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Dragon Ball GT DVD Box : Dragon Box Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée