Dragon Ball, qu'est-ce que c'est ?

Dragon Ball, Dragon Ball Z, cela fait plus de 25 ans que cela existe ! Vous n'y connaissez rien ? Qu'à cela ne tienne, venez lire ce petit article qui vous expliquera en deux mots de que quoi il s'agit...

Dernière mise à jour le 30 janvier 2010

Dragon Ball c'est avant tout un manga

Au départ, "Dragon Ball" est le titre d'un manga à succès (bande-dessinée japonaises). Créé en 1984 par Akira Toriyama, Dragon Ball a très vite été adapté à la télévision en dessin animé, au Japon puis un peu partout dans le monde. En europe, c'est plus "Dragon Ball Z" (deuxième série télé) qui a eu un véritable succès. Il existe deux autres séries : Dragon Ball GT qui est une suite animée mais dont le scénario n'est pas l'oeuvre de l'auteur original, et Dragon Ball Kai, qui est une remasterisation HD de Dragon Ball Z.

L'histoire, en bref

Pour faire court, l'histoire de Dragon Ball met en scène un héros : Son Goku (ou "Sangoku" dans la version française). C'est un petit garçon possédant une queue de singe, un peu simplet, très gourmand et surtout très fort. Il part en voyage avec la jeune Bulma pour rechercher les 7 Dragon Balls, des boules de crystal magiques qui, une fois réunies, font apparaître un dragon sacré qui exauce n'importe quel voeu.
Au fur et à mesure, Goku devient de plus en plus fort et se passionne pour les arts martiaux. Il affronte toutes sortes d'ennemis, et devient le principal défenseur de la Terre contre les forces du mal. Dans "Dragon Ball Z" (seconde partie de la série animée), on découvre qu'en réalité Goku est un extra-terrestre qui avait été envoyé sur Terre pour la détruire, alors qu'il n'était qu'un bébé. Heureusement, un choc sur la tête lui avait fait perdre la mémoire. Devenu adulte, Goku est marié et a un fils, Gohan. Il continue de combattre les forces du mal et protéger la Terre.

Qui sont les personnages aux cheveux blonds ?

Ah... Question sempiternelle, et tellement classique. Mais au fait, c'est vrai : qui sont ces types ? En réalité, il ne s'agit que de Goku et ses amis, qui ont "changé de coiffure". On les appelle des "Super Saïyens". Explication : comme je le disais plus tôt, Goku est un extra-terrestre. Il vient d'une planète dont le peuple s'appelle "Saïyens" ("Guerriers de l'espace" dans l'anime VF, et "Saïyajin" en japonais). Ces êtres sont particulièrement doués pour le combat, et lorsqu'ils éprouvent une intense colère, ils se transforment en... Super Saïyens ! Leurs cheveux deviennent blonds, leurs yeux bleus, et leur force physique est considérablement accrue.

Comment découvrir l'histoire ?

Si vous avez envie de découvrir Dragon Ball à partir de zéro, le mieux est de commencer par le manga. Parmi les différentes éditions qui existent, il est assez difficile de choisir. Vous pouvez aller faire un tour dans la section publications du manga pour avoir plus d'informations. Sachez ensuite que le dessin animé est une adaptation assez fidèle, mais que la version française est trop immonde pour être vue. Le mieux est encore de découvrir la version originale sous titrée. Tous les épisodes à télécharger sur le site sont donc en VO sous-titrée. A cela s'ajoutent quelques films d'animation racontant des histoires originales.