Accueil > Le guide complet > Les mangas > Les chapitres

Chargement...

Chapitre 1 : Bulma et Son Goku

Titre en Japonais : Buruma to Son Gokû

Première parution : Weekly Shônen Jump n°51, 1985

Résumé : Son Goku est un petit garçon qui possède une queue de singe et qui vit seul dans la montagne depuis la mort de son grand-père adoptif. Alors qu'il part pêcher, il manque de se faire renverser par une voiture que conduit Bulma, une jeune fille de la ville. Goku, qui n'a jamais vu d'autre être humain que son grand père, et encore moins de voiture, la prend pour un monstre venu lui voler son poisson. Acculée, Bulma lui tire dessus au pistolet, mais le garçon résiste au balles ! Tous deux s'expliquent alors calmement. Bulma découvre que Goku possède une boule de cristal orange avec quatre étoiles rouges à l'intérieur. Il s'agit du seul souvenir qui lui reste de son grand-père. Bulma a en sa possession deux boules identiques avec 2 et 5 étoiles : elle raconte au petit garçon que ce sont des Dragon Balls. Il en existe 7, et d'après la légende celui qui les réunit peut invoquer Shenron, le dragon sacré qui exaucera n'importe quel voeu. Intrigué par cette histoire, Goku accepte d'accompagner Bulma dans sa quête des Dragon Balls.

Chapitre 2 : Tu n'as pas de boules !!

Titre en Japonais : Bôru ga nai !

Première parution : Weekly Shônen Jump n°52, 1985

Résumé : Après avoir sauvé Bulma de l'attaque d'un Ptéranodon, Goku poursuit son voyage, accompagnant la jeune fille dans sa recherche des Dragon Balls. Comme la nuit tombent, ils décident de s'arrêter pour camper. Bulma utilise une Capsule Hoï Poï, invention révolutionnaire mais très courante en ville. Il s'agit d'une petite capsule qui permet de miniaturiser n'importe quel objet. Bulma possède une boîte pleine capsules Hoï Poï contenant des armes, des véhicules, et même une maison ! Elle sort donc sa maison et invite Goku à l'intérieur. Le petit garçon qui n'a jamais connu la civilisation est très surpris par les progrès technologiques : électricité, télévision etc... Au petit matin, Goku se lève de bonne heure mais Bulma n'est pas encore réveillée. Très curieux, le petit garçon découvre qu'elle n'a "rien" entre les jambes et a beaucoup de mal à se remettre de cette différence d'anatomie entre les hommes et les femmes.

Chapitre 3 : Goku va à la mer

Titre en Japonais : Goku Umi e Hashiru

Première parution : Weekly Shônen Jump n°1, 1986

Résumé : Dès le matin, Goku et Bulma sont abordés par une tortue de mer qui se promenait par là. Elle commence par demander un seau d'eau salée avec des algues, puis leur raconte son histoire : il y a bien longtemps elle était partie cueillir des champignons près de la mer et elle s'est perdue. Elle se trouve aujourd'hui très loin de l'océan, et Goku accepte de l'aider à retrouver son chemin, contre l'avis de Bulma. Nos deux compères se remettent donc en route, puis ils sont attaqués par un ours brigand qui désire manger la tortue. Goku l'affronte et le met K.O. en moins de deux. Puis le trio rejoint enfin l'océan. Très émue, la tortue se confond en remerciement et décide d'offrir un cadeau à nos amis. Elle part au large et revient avec un étrange vieillard sur le dos.

Chapitre 4 : Le Kinto'un de Kame Sennin

Titre en Japonais : Kame-sen'nin no Kinto'un

Première parution : Weekly Shônen Jump n°3, 1986

Résumé : Le vieil homme apporté sur la plage par la tortue de mer n'est autre que Kame Sennin (ou Tortue Géniale), le maître des tortues. Ravi que son animal de compagnie ait été sauvé, il décide de récompenser Goku. Il lui offre alors le Kinto-un, un nuage magique qui permet à quiconque peut monter dessus de voler dans les airs. La condition pour pouvoir tenir dessus : avoir un coeur pur. Après un échec lamentable, Tortue Géniale laisse donc le nuage à Goku. Bulma n'arrive pas non plus à monter dessus, tandis que le petit garçon se régale à faire des tours dans le ciel. Soudain, Bulma réalise que le vieil homme porte un Dragon Ball autour du cou. Prête à tout pour obtenir la boule, elle accepte de montrer sa culotte au vieux pervers. Petit détail : le matin même, Goku un peu trop curieux avait enlevé la culotte de la jeune fille. Sans le savoir, Bulma révèle ainsi toute son intimité à Tortue Géniale ravi. Avec 4 Dragon Balls en poche, nos amis repartent à l'aventure.

Chapitre 5 : Voilà Oolong !

Titre en Japonais : Ûon Arawaru!!

Première parution : Weekly Shônen Jump n°4, 1986

Résumé : Goku et Bulma viennent d'arriver dans un village qui semble désert. Pourtant, le Dragon Radar indique bien qu'un Dragon Ball s'y trouve. Soudain, Goku est attaqué par un homme qui porte une hache. Heureusement, le garçon est résistant et il n'en meurt pas. Les villageois sortent petit à petit et commencent à raconter leur histoire : le village est terrorisé par un monstre appelé Oolon. Personne n'a jamais vu sa véritable apparence, puisqu'il peut en changer à volonté. Il a promis de revenir pour épouser de force une fille du village. Dans le même temps, Bulma découvre que le Dragon Ball est en possession d'une vieille dame. Celle-ci lui promet d'offrir sa boule si Goku et Bulma la débarrassent d'Oolon. Bulma a une idée : elle oblige Goku à se déguiser en petite fille pour tromper le monstre. Lorsque celui-ci arrive, il découvre la supercherie et décide de s'en prendre à nos amis.