DBZ épisode 31 : La métamorphose du dernier guerrier

Titre original : Encore Goku ! L’ultime technique où tu mises tout

Goku utilise le triple Kaïoken au péril de sa vie. Végéta ne s'y attendait pas et se voit surpassé par son adversaire. Malheureusement, Goku commence à ressentir les effets néfastes de sa technique sur son propre corps. Il doit vite conclure ce combat ou il sera à bout de forces. Végéta est vraiment fou de rage, et ne comprend pas comment cet adversaire minable peut être plus fort que lui. Il s'élève dans le ciel et lance son Canon Garric dans le but de détruire la Terre. Goku le contre avec un Kaméhaméha en quadruple Kaïoken, et Végéta le prend de plein fouet. Désespéré, il crée une lune artificielle avec son énergie vitale et se transforme en gorille géant.
Télécharger :  http://www.megaupload.com/?d=K6Y8VM53

Disponibilité en DVD

Voici les différentes éditions DVD / Blu Ray où vous trouverez Dragon Ball Z épisode 31 :

Dragon Ball Z DVDs individuels vol 6 Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Dragon Ball Z box l'intégrale vol 1 Langues : Sous-titres : Fiche détaillée

Dragon Ball Z DVDs individuels vol 6 Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Dragon Ball Z DVD Box : Dragon Box vol 1 Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée