DBZ épisode 4 : Quand les ennemis s'allient
Titre original : Piccolo joue son va-tout ! Gohan le pleurnicheur
Goku et Piccolo affrontent Raditz, mais il ne sont absolument pas de taille contre lui. Piccolo perd un bras dans la bataille, puis tente de mettre au point une stratégie. Il annonce à Goku qu'il a mis au point une nouvelle technique meurtrière, qu'il pense capable de venir à bout de Raditz, mais pour l'exécuter il a besoin de se concentrer un moment. Goku se lance alors seul face à son frère pour tenter de l'occuper. Piccolo parvient à lancer son MakankoSappo mais Raditz l'évite de justesse. Goku en profite pour lui agripper la queue, seul point faible des Saïyens. En mauvaise posture, Raditz réussit à berner Goku en lui faisant croire qu'il se repent, et reprend le dessus. A ce moment-là, le petit Gohan fait exploser la capsule dans laquelle il était prisonnier !
Télécharger :
http://www.megaupload.com/?d=C4OB5N5Q
Disponibilité en DVD
Voici les différentes éditions DVD / Blu Ray où vous trouverez
Dragon Ball Z épisode 4 :