Chapitre 247 : Des nuages noirs s'amassent sur Namek

Titre en Japonais : An'un Uzumaku Namekkusei

Première parution : Weekly Shônen Jump n°47, 1989

Résumé : Un mois après leur départ de la Terre, Krilin, Bulma et Gohan atterrissent enfin sur la planète Namek. L'atmosphère est parfaitement respirable, et le Dragon Radar capte très bien les ondes des Dragon Balls. Tout s'annonce pour le mieux, lorsque nos amis voient un pod spatial Saïyen traverser le ciel. Ils pensent immédiatement à Végéta, et envisagent de rentrer sur Terre avant d'être massacrés. Végéta sort de son vaisseau, et met son scouter pour essayer de localiser Freezer et ses hommes. Pendant ce temps, Bulma contacte Tortue Géniale pour lui expliquer la situation. Soudain, un autre pod spatial traverse le ciel. Un peu plus loin sur la planète Namek, Freezer et ses hommes sont en train d'attaquer un village. Ils ont déjà trois Dragon Balls en leur possession...

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 21 Paru le 15 avril 1990	Glénat première édition Kiosque Volume 42 Paru le 07 mai 1996	Glénat édition simple Volume 21 Paru le 24 juin 1996
Glénat édition double Volume 11 Paru le 17 novembre 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 17 Paru le 04 août 2003	Glénat édition Deluxe Volume 21 Paru le 19 mars 2006

Chapitre 246

Chapitre 248