Chapitre 252 : Des Nameks terrifiés

Titre en Japonais : Obieru Namekkuseijin

Première parution : Weekly Shônen Jump n°52, 1989

Résumé : Krilin et Gohan ont suivi Freezer et ses hommes jusqu'à un village Namek. Cachés sur une petit colline qui domine la scène, ils les voient sortir les villageois un à un de leurs maisons. C'est la première fois qu'il voient des Nameks, et ils ressemblent trait pour trait à Piccolo et Dieu. Visiblement, seules les personnes âgées et les enfants sont restés au village, car les jeunes travaillent dans les champs. Voyant que les étrangers possèdent déjà quatre Dragon Balls, le chef des Nameks comprend que de nombreux compatriotes à lui se sont déjà faits tuer. Freezer demande très calmement au Namek de lui remettre son Dragon Ball, et devant son refus, il ordonne à Zabon de faire une démonstration. D'un seul coup de pied, il tue l'un des Nameks qui se tenait près de lui. Un autre tente de le frapper, mais il esquive et le tue avec un Kikoha. Peu après, les trois jeunes Nameks arrivent sur les lieux.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 21 Paru le 15 avril 1990	Glénat première édition Kiosque Volume 42 Paru le 07 mai 1996	Glénat édition simple Volume 21 Paru le 24 juin 1996
Glénat édition double Volume 11 Paru le 17 novembre 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 17 Paru le 04 août 2003	Glénat édition Deluxe Volume 21 Paru le 19 mars 2006

Chapitre 251

Chapitre 253