Chapitre 255 : Son Gohan s'énerve !
Titre en Japonais : Son Gohan Gyakujô!!
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°5,
1990
Résumé :
Le chef du village Namek ayant vu tous ses compatriotes se faire tuer sous ses yeux, il accepte finalement de remettre son Dragon Ball à Freezer. En échange, le tyran s'engage à ne pas faire de mal aux enfants. Cependant, le Namek refuse de dénoncer ses semblables en lui indiquant l'emplacement des autres villages. Freezer décide alors de le tuer avec les enfants. Dodoria lui donne un violent coup sur le nez, et il comprend qu'il n'y a plus rien à espérer. Il demande aux deux enfants de se sauver, mais Freezer en tue un avec un minuscule rayon d'énergie qu'il lance par le doigt. Puis Dodoria brise le cou du vieux Namek, et le dernier petit enfant se retrouver seul, sur le point de mourir lui aussi. Gohan, qui observait la scène caché avec Krilin sur une petite montagne, ne peut plus retenir sa colère. Il explose de rage, et s'attaque à Dodoria. Krilin le suit immédiatement, pour frapper de nouveau le guerrier juste après qu'il se soit relevé. Prenant le petit Namek dans ses bras, il fuit le plus vite possible avec Gohan.
Parutions de ce chapitre en manga