Chapitre 274 : Les pouvoirs de Guldo

Titre en Japonais : Gurudo no Chônôryoku

Première parution : Weekly Shônen Jump n°24, 1990

Résumé : Gohan et Krilin doivent affronter Guldo, mais Végéta les a mis en garde contre ses pouvoirs spéciaux. Nos amis l'attaquent de front avec des vagues d'énergie, mais il arrête le temps et va se cacher. Il réalise qu'entretemps ses adversaires ont déjà bougé. Il arrête une nouvelle fois le temps et découvre qu'ils sont tout près de lui. Il tente de se cacher une nouvelle fois pour les attaqués une fois qu'ils seront troublés, mais lorsque qu'il fait redémarrer le temps, Krilin et Gohan ressentent immédiatement sa force et se dirigent vers lui. Il n'a pas d'autre choix que d'utiliser un autre pouvoir psychique qui immobilise totalement nos amis. Alors qu'il s'apprête à embrocher Krilin avec un tronc d'arbre, Végéta intervient et lui coupe la tête. Gohan veut le remercier, mais le Saïyen répond qu'il a simplement saisi une occasion de tuer son adversaire, et qu'il ne voulait pas leur venir en aide. Il doit maintenant se mesurer à Recoom...

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 23 Paru le 15 octobre 1990	Glénat première édition Kiosque Volume 46 Paru le 04 septembre 1996	Glénat édition simple Volume 23 Paru le 29 octobre 1996
Glénat édition double Volume 12 Paru le 25 avril 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 19 Paru le 04 septembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 23 Paru le 17 mai 2006

Chapitre 273

Chapitre 275