Chapitre 351 : Le mystérieux C-16
Titre en Japonais : Nazo no Jûrokugô
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°51,
1991
Résumé :
Malgré les efforts de Trunks, C-17 et C-18 ont pu réveiller un troisième cyborg : C-16. Ce dernier est très grand et peu bavard. Il ne répond à C-17 que pour confirmer qu'il a aussi été conçu pour tuer Goku. De plus, il explique que son corps est entièrement synthétique, ce qui le différencie de C-17 et C-18 qui ont été fabriqués à partir de corps humains. Peu après, les trois cyborgs s'en vont, visiblement à la recherche de Goku. Végéta est fou de rage : il se sent ignoré. Il se transforme alors à nouveau en Super Saïyen, et décide de partir à leur poursuite. Trunks intervient à nouveau pour le mettre en garde : il vaut mieux attendre que Goku soit rétabli. Végéta en a marre qu'on parle sans cesse de son rival : il donne un coup de poing Trunks et s'en va. Il ne met pas longtemps à rattraper les cyborgs et à les provoquer. C'est C-18 qui relève le défi et accepte de se battre seule contre lui.
Parutions de ce chapitre en manga