Chapitre 360 : L'union du dieu et du démon

Titre en Japonais : Kami to Daimaô no Yûgô

Première parution : Weekly Shônen Jump n°10, 1992

R��sumé : Toujours à bord de son avion, Bulma écoute les informations : les habitants de la ville de Ginger Town ont tous disparu de façon très étrange : il ne reste plus que leurs vêtements. Elle réalise que cette ville est située tout près de l'endroit où a été découverte la machine à remonter le temps. Elle téléphone à Kame House et informe Krilin. Peu après, Trunks et Gohan arrivent et regardent eux aussi les informations. Au palais du Tout-Puissant, Piccolo est de plus en plus impatient. Il demande à Dieu de lui expliquer quelle est cette créature qu'il a vue et qui lui a tant fait peur. Le Tout-Puissant répond que ce n'est pas la peine, puisqu'ils vont fusionner immédiatement. Piccolo pose sa main sur le torse de son alter ego, et dans un grand flash lumineux, Dieu s'évapore et s'incorpore à Piccolo. Une fois la fumée dissipée, le nouveau guerrier qui vient de naître fait ses adieux à Mister Popo, et redescend sur Terre. Sa destination : Ginger Town. Il découvre de lui-même les vêtements qui jonchent le sol, avant de tomber nez à nez avec l'étrange créature.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 30 Paru le 15 juin 1992	Glénat première édition Kiosque Volume 60 Paru le 05 novembre 1997	Glénat édition simple Volume 30 Paru le 18 février 1998
Glénat édition double Volume 15 Paru le 19 septembre 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 25 Paru le 04 décembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 30 Paru le 26 mars 2007

Chapitre 359

Chapitre 361