Chapitre 501 : L'entrée en scène du sauveur tant attendu ?!

Titre en Japonais : Kyûseishu Tôjô!?

Première parution : Weekly Shônen Jump n��5, 1995

Résumé : Ayant vu que Gohan est en mauvaise posture, Rô KaïoShin a demandé à Goku d'aller lui prêter main forte. Mais notre héros a déjà utilisé ses 24 heures de permission sur Terre, il ne peut donc plus y aller. C'est là que le doyen des dieux décide de lui faire don de son potentiel de vie. Goku accepte contraint et forcé, et voit l'auréole au-dessus de sa tête disparaître, tandis qu'une autre apparaît sur la tête de Rô KaïoShin ! Avant de partir, le Dieu donne à Goku ses boucles d'oreilles : ce son tes Potaras, et il suffit qu'il en mette un à son oreille droite, que Gohan en mette un à son oreille gauche pour qu'ils fusionnent instantanément. Ainsi, ils devraient être capables de vaincre Boo. Incrédules, Kibito et KaïoShin retirent chacun une de leurs boucles d'oreilles et fusionnent instantanément. Seul problème : cette fusion est définitive et on ne peut plus l'annuler ! Sur Terre, Boo est sur le point d'en finir avec Gohan mais TenShinHan intervient et dévie le rayon d'énergie qui lui était destiné...

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 41 Paru le 07 juin 1995	Glénat première édition Kiosque Volume 83 Paru le 06 octobre 1999	Glénat édition simple Volume 41 Paru le 24 mai 2000
Glénat édition double Volume 21 Paru le 20 octobre 2004	Kanzenban - édition parfaite Volume 33 Paru le 02 avril 2004	Glénat édition Deluxe Volume 41 Paru le 10 septembre 2008

Chapitre 500

Chapitre 502