Chapitre 93 : Son Goku passe à l'attaque

Titre en Japonais : Son Goku Tostugeki

Première parution : Weekly Shônen Jump n°43, 1987

Résumé : Goku vient de se débarrasser de Tao Paï Paï, le légendaire tueur à gages envoyé par l'armer du Ruban Rouge pour l'assassiner. Notre jeune héros a désormais quatre Dragon Balls en sa possession, et sait que les deux derniers se trouvent au QG de l'armée du Ruban Rouge. Il se met en route à bord de son nuage magique, et rencontre bientôt un petit appareil patrouilleur qui le suit. Cet appareil est en réalité télécommandé par Bulma depuis Kame House, et est équipé d'une caméra, ce qui lui permet de retrouver la trace de son jeune ami. Lunch leur fait remarquer que Goku se dirige droit vers la base du Ruban Rouge, et qu'il compte visiblement l'attaquer seul. Inquiets, ils préviennent Yamcha, Oolon et Plume pour se joindre à eux et aller aider Goku. De son côté, le général Red suit les quatre Dragon Balls sur son radar, pensant qu'il s'agit de Tao Paï Paï qui rentre à la base. Il comprend vite son erreur lorsque l'un de ses aviateurs se fait descendre par Goku.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 8 Paru le 15 juillet 1987	Glénat première édition Kiosque Volume 16 Paru le 04 mai 1994	Glénat édition simple Volume 8 Paru le 23 juin 1994
Glénat édition double Volume 4 Paru le 19 septembre 2001	Kanzenban - édition parfaite Volume 7 Paru le 04 mars 2003	Glénat édition Deluxe Volume 8 Paru le 16 avril 2004
Glénat Perfect Edition Volume 7 Paru le 24 mars 2010

Chapitre 92

Chapitre 94