En japonais : Jinzô ningen 16 Gô VS Seru
Début dans l'anime :
DBZ épisode 151
Début dans le manga :
Dragon Ball chapitre 371
Lieu du combat :
Île où Piccolo affronte C-17
Description : C'est la seule fois où l'on voit C-16 se battre. Ce paisible cyborg a toujours refusé le combat, sauf lorsqu'il a réalisé qu'il était le seul à pouvoir tenir tête à Cell. Il vient à la rescousse de C-17 qui allait se faire absorber. C-16 et Cell étant exactement de la même puissance lors de leur combat, aucun ne parvient à prendre le dessus. Pourtant, C-16 réussit à arracher la queue du monstre, pour l'empêcher de nuire à nouveau. Manque de change, il se régénère comme l'aurait fait Piccolo. Après cela, le cyborgs réussit à dominer le combat, et inflige à son adversaire le terrible Hell's Flash. Affaibli, Cell profite de la confusion et de l'imprudence de C-17 pour absorber ce dernier et entamer sa première mutation. Après cela, C-16 n'est plus de taille et se voit mettre HS en un seul coup.
