Krilin et Sangohan contre Patrouille de reconnaissance de Freezer

En japonais : Kuririn, Son Gohan VS Furîza no Tensatsutai

Début dans l'anime : DBZ épisode 45
Début dans le manga : Dragon Ball chapitre 248
Planète : Namek

Description : Envoyés en reconnaissance à l'endroit où le vaisseau de nos amis a atterri, les hommes de Freezer tombent sur Krilin et Gohan, qui ont pris le soin de cacher leur puissance. Lorsqu'ils engagent le combat, Krilin et Gohan montent leur force au maximum et s'attaquent à leurs adversaires : en un seul coup, les deux hommes sont mis K.O. Ils se cognent l'un contre l'autre avant de finir au fond du lac.