En japonais : Bejîta VS Rîkûmu
Début dans l'anime :
DBZ épisode 64
Début dans le manga :
Dragon Ball chapitre 275
Planète :
Namek
Description : Après avoir éliminé Guldo, Végéta se retrouve face à Recoom. Dès le début du combat, il concentre sa force au maximum et déploie toute sa puissance : il fonce sur son adversaire, et lui donne une série de coups parfaitement enchaînés, qu'il termine par un gigantesque rayon d'énergie. Pourtant, Recoom se relève sans dommage de cet attaque-éclair, et domine le combat sans difficulté. Végéta est au bout du rouleau, au moment où son adversaire va utiliser le "Recoom Eraser Gun". Grâce à l'intervention de Gohan et Krilin, Végéta est sauvé de l'attaque mortelle, et nos amis gagnent sufisamment de temps jusqu'à l'arrivée de Goku.