Chapitre 104 : Le rayon Ackmight

Titre en Japonais : Akumaito Kôsen

Première parution : Weekly Shônen Jump n°3, 1988

Résumé : Goku vient de vaincre la momie Mirakun, et se trouve face à l'avant-dernier champion de Baba la voyante : Diableman. Ce dernier a une sacrée réputation, d'après Tortue Géniale il a déjà remporté le Tenka-Ichi-Budokai sans qu'aucun de ses adversaires n'arrive à le toucher ! Malgré cela, il ne semble pas de taille à affronter Goku. Il manque de tomber dans la mare d'acide et s'en sort grâce à ses ailes qui lui permettent de voler. Voyant qu'il n'est pas en mesure de l'emporter au corps à corps, il décide d'utiliser sa technique fatale : le rayon Ackmight. Il s'agit d'un sort démoniaque qui a pour effet de faire grossir le vice dans le coeur de l'adversaire jusqu'à ce qui celui-ci explose. Baba la voyant tente de l'arrêter, mais c'est trop tard, le rayon a atteint Goku. Pourtant, rien ne se passe. En effet, le petit garçon a le coeur tellement pur qu'il n'a absolument aucun vice ! Diableman ne sait plus quoi faire, vu que son meilleur coup s'est soldé par un échec. Il fait apparaître une lance pour mieux se défendre mais ça ne l'empêche pas de finir encastré dans le décor suite à coup de pied surpuissant. Goku a encore gagné, et il ne lui reste plus qu'un adversaire à vaincre avant d'obtenir une séance de divination gratuite qui lui dévoilera l'emplacement du 7è Dragon Ball.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 9 Paru le 15 septembre 1987	Glénat première édition Kiosque Volume 18 Paru le 06 juillet 1994	Glénat édition simple Volume 9 Paru le 19 juillet 1994
Glénat édition double Volume 5 Paru le 16 novembre 2001	Kanzenban - édition parfaite Volume 7 Paru le 04 mars 2003	Glénat édition Deluxe Volume 9 Paru le 23 juillet 2004
Glénat Perfect Edition Volume 7 Paru le 24 mars 2010

Chapitre 103

Chapitre 105