Chapitre 105 : Le 5è homme

Titre en Japonais : Gonin Me no Otoko

Première parution : Weekly Shônen Jump n°5, 1988

Résumé : Goku vient d'éliminer la momie ainsi que Diableman, et il ne lui reste plus qu'un combattant à vaincre dans l'équipe de Baba la voyante. Elle appelle ce cinquième guerrier, qui visiblement est un homme assez âgé, et qui cache son visage derrière un grossier masque de renard. De plus, il y a une étrange auréole qui flotte au-dessus de sa tête. Il demande à Baba la voyante la permission de retourner combattre sur le ring extérieur au bord du lac. Sur la route, Goku confie à Krilin qu'il trouve que cet homme a une odeur agréable, voir familière. Avant d'entamer le combat, il rappelle à Goku qu'il doit saluer son adversaire en priorité. La bataille qui s'engage alors est réellement époustouflante. Le niveau n'a rien à voir avec celui des matchs précédents, et il semble que Goku ait enfin trouvé un adversaire à sa mesure ! Tous deux semblent sur un pied d'égalité pour l'instant, rivalisant de force et de vitesse...

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 9 Paru le 15 septembre 1987	Glénat première édition Kiosque Volume 18 Paru le 06 juillet 1994	Glénat édition simple Volume 9 Paru le 19 juillet 1994
Glénat édition double Volume 5 Paru le 16 novembre 2001	Kanzenban - édition parfaite Volume 8 Paru le 04 mars 2003	Glénat édition Deluxe Volume 9 Paru le 23 juillet 2004
Glénat Perfect Edition Volume 8 Paru le 19 mai 2010

Chapitre 104

Chapitre 106