Chapitre 135 : La mort de Krilin, et un effroyable complot

Titre en Japonais : Kuririn no Shi Soshite Osoroshiki Inbô

Première parution : Weekly Shônen Jump n°35, 1988

Résumé : Goku vient de découvrir l'assassinat de Kriln. D'après l'arbitre du tournoi, qui a vu toute la scène, le criminel est un monstre hideux qui a volé en plus le Dragon Ball à quatre étoiles et la liste des participants au Tenka-Ichi-Budokai. Aveuglé par la rage, Goku fonce sur son nuage magique, emportant le Dragon Radar pour localiser l'assassin, et ignorant les mises en gardes de Tortue Géniale. Peu après, nos amis découvrent près du cadavre de Krilin une feuille de papier sur laquelle est écrit le caractère "Démon" entouré d'un cercle. Tortue Géniale reconnaît immédiatement ce symbole : il s'agit de l'emblème de Piccolo Daimao, un terrible démon qui avait plongé le monde dans la terreur bien des années auparavant. Avec le maîtres des grues et leur grand maître Mutaïto, ils avaient combattu le démon. Mutaïto avait mis au point une terrible technique, le Mafuba, qui lui avait permis d'enfermer Piccolo Daimao dans un autocuiseur. C'est Tortue Géniale lui-même qui a immergé l'autocuiseur au fond de la mer. En réalité, le démon a été libéré par Pilaf et sa bande qui espèrent qu'il va les aider à conquérir le monde. Pendant que Piccolo prépare sa vengeance sur les experts en arts martiaux, Goku rejoint le démon qui a tué Krilin.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 12 Paru le 15 avril 1998	Glénat première édition Kiosque Volume 23 Paru le 07 décembre 1994	Glénat édition simple Volume 12 Paru le 23 janvier 1995
Glénat édition double Volume 6 Paru le 19 janvier 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 10 Paru le 04 avril 2003	Glénat édition Deluxe Volume 12 Paru le 26 octobre 2004
Glénat Perfect Edition Volume 10 Paru le 22 septembre 2010

Chapitre 134

Chapitre 136