Chapitre 175 : "Shen"
Titre en Japonais : Sh·e·n
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°25,
1989
Résumé :
Yamcha affronte Shen, un étrange vieil homme qui est beaucoup plus fort qu'il n'en a l'air. Notre ami donne tout ce qu'il a, mais cela ne suffit pas. Shen tente même de lui donner des conseils pratiques pour qu'il s'améliore, car il estime que Yamcha est un combattant de grande valeur, mais qu'il est simplement trop fort pour lui. Puis, il avoue ne pas être réellement humain, et ajoute que ce corps ne lui appartient pas, mais qu'il y a juste transféré son âme. Goku commence à avoir des doutes, et Yamcha décide de sortir sa technique la plus puissante : le Sôkidan. C'est une d'énergie très puissante qu'il dirige à sa guise. Shen arrive à l'esquiver plusieurs fois, et la boule s'enfonce sous les dalles du ring. Yamcha la redresse, et elle vient frapper Shen par surpise, comme un uppercut. Pourtant, il est immédiatement sur pied et porte à Yamcha le coup décisif qui le fait tomber hors du ring. C'est là que Goku comprend tout : "Shen", comme dans "Shenron". Ce vieil homme, c'est Dieu !
Parutions de ce chapitre en manga