Chapitre 180 : Piccolo Daimaô vs Kami-sama

Titre en Japonais : Pikkoro Daimaô Tai Kamisama

Première parution : Weekly Shônen Jump n°30, 1989

Résumé : Goku vient de remporter la demi-finale face à TenShinHan. Tortue Géniale et Krilin remarquent que ce terrible combat ne l'a même pas essoufflé, et ils réalisent que l'une des forces de l'entraînement de Goku est l'endurance qu'il a pu acquérir. De son côté, Shen, alias Dieu qui a emprunté le corps d'un humain, s'apprête à affronter Piccolo Daimao. Goku tente de le raisonner, car si Piccolo meurt, Dieu mourra aussi. Le Tout-Puissant lui dit qu'il n'a pas l'intention de mourir, mais qu'il connaît un bon moyen pour neutraliser Piccolo. Avant le début du match, Shen explique à Piccolo qu'il est au courant de son identité et de ses plans de conquête du monde. Il lui promet qu'il ne le laissera pas s'en prendre à Son Goku. Le combat commence, et tout le monde est stupéfait de l'incroyable niveau des deux protagonistes, à commencer par Piccolo qui ne comprend pas qui est ce vieil homme capable de lui tenir tête et qui connaît tout ses secrets. Touts deux sont pour l'instant sur un pied d'égalité...

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 15 Paru le 11 décembre 1988	Glénat première édition Kiosque Volume 30 Paru le 05 juillet 1995	Glénat édition simple Volume 15 Paru le 26 juillet 1995
Glénat édition double Volume 8 Paru le 19 mai 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 13 Paru le 04 juin 2003	Glénat édition Deluxe Volume 15 Paru le 18 juillet 2005
Glénat Perfect Edition Volume 13 Paru le 16 mars 2011

Chapitre 179

Chapitre 181