Chapitre 228 : L'heure du duel !!

Titre en Japonais : Ikkiuchi!!

Première parution : Weekly Shônen Jump n°28, 1989

Résumé : C'est enfin le début du combat entre Goku et Végéta. Le Saïyen lui raconte que lui, "Kakarotto", était un guerrier de la plus basse catégorie, et que c'est pour ça qu'il a été envoyé bébé sur une planète où les habitants sont si faibles. Végéta quant à lui, est le prince des Saïyens, l'élite de l'élite, et il estime que combattre avec un guerrier de basse classe est lui faire un grand honneur ! Les deux adversaires commencent un combat au plus haut niveau, mais Goku est surpassé tant en vitesse qu'en puissance. Végéta lui réclame la fameuse technique qui lui a permis de vaincre Nappa, et Goku accepte de lui montrer le Kaïoken. Il double donc sa force et sa vitesse, et parvient à surprendre Végéta. Mais le Saïyen se reprend très vite et domine à nouveau le combat, jusqu'au moment où il assène à Goku un violent coup de pied qui lui fait perdre son aura du Kaïoken. Il se dit déçu si notre héros a déjà atteint sa limite...

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 19 Paru le 15 novembre 1989	Glénat première édition Kiosque Volume 38 Paru le 06 mars 1996	Glénat édition simple Volume 19 Paru le 14 février 1996
Glénat édition double Volume 10 Paru le 27 septembre 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 16 Paru le 04 juillet 2003	Glénat édition Deluxe Volume 19 Paru le 18 novembre 2005

Chapitre 227

Chapitre 229