Chapitre 258 : Danger omniprésent !

Titre en Japonais : Kiken ga Ippai!!

Première parution : Weekly Shônen Jump n°8, 1990

Résumé : Végéta vient d'éliminer Dodoria avec une facilité déconcertante. Puis, il se remet en route à la recherche de villages Namek. Soudain, il sent deux présences près de lui : il s'agit de Krilin et Gohan. Nos deux amis ont eux aussi senti l'approche de Végéta, et se cachent immédiatement en masquant leur puissance. Végéta arrive peu après, et les cherche. Soudain, il sent une petite présence, puisque l'enfant Namek ne sait pas masquer sa puissance. A ce moment-là, un gros poisson plonge hors de l'eau, et Végéta lui attribue la puissance qu'il a sentie et s'en va. Nos amis l'ont échappée belle, et Krilin est très inquiet de voir que Végéta peut désormais sentir les puissances. Ils retournent dans la grotte où les attend Bulma. Elle leur apprend alors qu'elle a reçu un message de son père lui annonçant l'arrivée de Goku dans six jours, après avoir suivi un entraînement intensif. En effet, notre héros est toujours en train de donner le meilleur de lui-même en s'entraînant grâce la machine de contrôle de gravité.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 22 Paru le 15 juillet 1990	Glénat première édition Kiosque Volume 43 Paru le 05 juin 1996	Glénat édition simple Volume 22 Paru le 25 août 1996
Glénat édition double Volume 11 Paru le 17 novembre 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 18 Paru le 04 août 2003	Glénat édition Deluxe Volume 22 Paru le 19 mars 2006

Chapitre 257

Chapitre 259