En japonais : Misutâ Satan VS Seru
Début dans l'anime :
DBZ épisode 176
Début dans le manga :
Dragon Ball chapitre 396
Lieu du combat :
Ring du Cell Game
Description : Ce combat est sans doute l'un des plus mythiques de toute la saga Dragon Ball. Mister Satan, persuadé d'être l'homme le plus fort du monde, défie Cell. Avant de commencer le combat, il sort un sac qui contient 15 tuiles ordinaires et les empile soigneusement les unes sur les autres. Il se concentre, puis donne un grand coup du tranchant de la main sur la pile. 14 tuiles sont brisées. S'enfonçant dans le ridicule, il provoque Cell de façon grossière, puis l'attaque de toutes ses force, assénant coup sur coup. Le monstre ne bouge pas d'un millimètre, puis donne simplement un coup du revers de la main à son adversaire. Mister Satan s'envole littéralement et va s'écraser sur une montagne voisine ! Pourtant, il survit, comme pour pouvoir souffrir encore plus de son échec...
