Chapitre 349 : C-17 et C-18 se réveillent

Titre en Japonais : Mezameta Jûnanagô, Jûhachigô

Première parution : Weekly Shônen Jump n°49, 1991

Résumé : C-20, alias le Dr. Gero, s'est enfui dans la montagne en direction de son laboratoire. Grâce aux informations de Buma, Krilin, TenShinHan, Piccolo, Trunks et Végéta sont eux aussi partis dans cette direction. Une fois arrivés près de la capitale du Nord, Krilin, TenShinHan et Piccolo se partagent les senzus restants et se séparent : le premier qui trouve le laboratoire devra augmenter sa force pour que les autres puissent le rejoindre. Alors que Gero rejoint enfin son repaire, il remarque Krilin qui l'observe. Notre ami prévient donc les autres, mais il est un peu tard : Gero a le temps de pénétrer dans son laboratoire et d'activer les cyborgs C-17 et C-18. Pendant ce temps, tous nos amis se sont rassemblés devant la porte de la bâtisse. A l'intérieur, Gero avoue à ses créatures qu'il était inquiet car avant qu'il ne les désactive, ils avaient cessé de lui obéir. C-17 profite d'un moment d'inattention et lui subtilise la télécommande qui permet de les mettre hors service.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 29 Paru le 15 mars 1992	Glénat première édition Kiosque Volume 58 Paru le 03 septembre 1997	Glénat édition simple Volume 29 Paru le 17 octobre 1997
Glénat édition double Volume 15 Paru le 19 septembre 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 24 Paru le 04 novembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 29 Paru le 26 mars 2007

Chapitre 348

Chapitre 350