Chapitre 348 : Au laboratoire !!…
Titre en Japonais : Kenky?jo e...!!
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°48,
1991
Résumé :
Après la fuite de C-20, Bulma affirme à nos amis qu'il s'agissait en fait du Dr Gero. En effet, elle avait déjà vu sa photo dans un magazine scientifique, et pense qu'il a tout à fait été capable de transplanter son cerveau dans un corps de cyborg. Trunks discute avec nos amis, et leur explique que les deux cyborgs qu'il connaît sont différents. Ils en concluent qu'il s'agit des deux cyborgs dont le Dr. Gero a parlé avant de s'enfuir : C-17, un garçon aux cheveux mi-longs, et C-18 une belle jeune femme au regard froid. Visiblement Gero veut les activer et les lâcher sur nos amis. Alors que Trunks préconise d'attendre prudemment la guérison de Goku, Végéta part devant avec la ferme intention de les affronter, après que Bulma lui ait indiqué l'emplacement du laboratoire de Gero. Trunks le suit, et Piccolo explique aux autres le secret du garçon. Gero voit tout le monde passer devant lui, et se diriger vers son laboratoire, ce qui l'inquiète beaucoup.
Parutions de ce chapitre en manga
Chapitre 347
Chapitre 349
