Chapitre 357 : Les informations de Bulma
Titre en Japonais : Buruma kara no Shirase
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°7,
1992
Résumé :
Goku est enfin rentré chez lui, et il est stupéfait de voir Krilin, Trunks, Yamcha et Chichi qui l'y attendent. Ensemble, il portent Goku à l'intérieur d'un avion et décollent en direction de Kame House : il s'agit d'échapper aux cyborgs. Sur le trajet, Trunks s'interroge : il propose d'utiliser une nouvelle fois la machine à remonter le temps pour détruire C-17 et C-18 avant qu'ils ne soient activés. Mais Gohan demande si les cyborgs du présent disparaîtraient alors en fumée, et Trunks répond par la négative. Cela créerait une nouvelle bifurcation du temps, et donc un nouvel avenir possible. C'est ce qui est arrivé dans son époque : bien qu'il soit venu soigner Goku et l'avertir dans le présent, il reste mort d'une maladie cardiaque dans son passé. En d'autres termes, le voyage temporel de Trunks a créé deux futurs alternatifs : l'un où Goku est mort de maladie, et l'autre où il a survécu. De son côté, Végéta commence à organiser ses plans : il compte s'entraîner encore plus et dépasser le niveau du Super Saïyen. Bulma téléphone à nos amis qui sont dans l'avion, pour leur communiquer une information très étrange : un homme lui aurait faxé une photo d'un appareil qui est la réplique exacte de la machine à remonter le temps de Trunks. Pourtant, elle est abîmée et couverte de mousse, comme si elle était là depuis très longtemps...
Parutions de ce chapitre en manga
Chaser!! – Synth. Ver.
Télécharger
Chapitre 356
Chapitre 358
