Chapitre 362 : Duel à Ginger Town

Titre en Japonais : Jinjâ Taun no Kettô

Première parution : Weekly Shônen Jump n°12, 1992

Résumé : Le guerrier Namek issu de la fusion entre Dieu et Piccolo est sur le point d'affronter l'étrange créature. Ce monstre dégage en même temps les forces de Piccolo, Végéta, Goku, Freezer et son père. Mais le nouveau Piccolo ne se laisse pas impressionner : il lance une très puissante vague d'énergie qui emporte son adversaire et détruit une bonne partie de la ville. Heureusement, il n'y avait déjà plus aucun survivant. Les cyborgs s'arrêtent sur la route, car C-16 a détecté un combat : il apprend à C-17 et C-18 qu'aucun protagoniste n'est dans ses données, mais que l'un d'eux possède une puissance aussi grande que la leur. De retour au combat, Piccolo obtient facilement le dessus face à son adversaire. Il lui demande qui l'a envoyé dans cette époque à bord de la machine à remonter le temps, et le monstre semble très surpris. Il répond qu'il a décidé de venir tout seul, commence à préparer un Kaméhaméha !

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 31 Paru le 09 août 1992	Glénat première édition Kiosque Volume 61 Paru le 03 décembre 1997	Glénat édition simple Volume 31 Paru le 16 avril 1998
Glénat édition double Volume 16 Paru le 26 novembre 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 25 Paru le 04 décembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 31 Paru le 24 juin 2007

Chapitre 361

Chapitre 363