Chapitre 377 : Son Gokû et Son Gohan

Titre en Japonais : Son Gokû to Son Gohan

Première parution : Weekly Shônen Jump n°27, 1992

Résumé : Après s'être entraîné l'équivalent de toute une année dans la Salle de l'Esprit et du Temps, Végéta est parti défié Cell, après que le monstre ait absorbé C-18. Il commence le combat, et augmente radicalement sa puissance pour dépasser le niveau de Super Saïyen. Pendant ce temps, Piccolo et TenShinHan suivent ce qui se passe depuis le palais du Tout-Puissant, tandis que Goku et Gohan sont entrés s'entraîner dans la Salle de l'Esprit et du temps. Le petit garçon est surpris par le fait que toute la salle est couverte d'un immense espace blanc. Goku lui apprend que c'est la même superficie que la Terre, que la gravité y est 10 fois plus importante et que l'oxygène y est quatre fois plus rare. Le garçon est prêt à commencer son entraînement, et son père estime que la première étape est de devenir un Super Saïyen. De retour au combat, Végéta a achevé sa transformation, sous les yeux ébahis de son adversaire mais aussi des cyborgs C-16 et C-18 qui sont cachés tout près. Il lance un premier assaut et donne un puissant coup de poing dans le ventre de Cell.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 32 Paru le 07 octobre 1992	Glénat première édition Kiosque Volume 63 Paru le 04 février 1998	Glénat édition simple Volume 32 Paru le 22 juin 1998
Glénat édition double Volume 16 Paru le 26 novembre 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 26 Paru le 04 décembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 32 Paru le 24 juin 2007

Chapitre 376

Chapitre 378