Chapitre 376 : Végéta très sûr de lui !
Titre en Japonais : Bejîta ni Jishin Ari!
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°26,
1992
Résumé :
Alors que Cell cherche à débusquer C-18 par tous les moyens, cette dernière commence à paniquer. Elle voit qu'il met sa menace à exécution et détruit vraiment les îles alentours. C-16, qui est endommagé, tente de la rassurer en lui expliquant que le monstre n'y met pas toute sa puissance car il veut vraiment obtenir le corps parfait et ne risquerait pas de la tuer. Pourtant, même si C-18 a des chances d'en réchapper, C-16 ne pourrait pas survivre. Voyant qu'il commence à y avoir du grabuge, Végéta se transforme en Super Saïyen et fonce encore plus vite. Peu après, il se retrouve nez à nez avec Cell, et le provoque. Les deux adversaires retournent au sol, et se posent juste sur l'île où sont cachés les cyborgs. Juste à ce moment, Trunks arrive à son tour, état parti un peu après Végéta. Le prince des Saïyens défie Cell en prétendant pouvoir le tuer sans l'aide de personne, et que Trunks n'est là qu'en observateur.
Parutions de ce chapitre en manga