Chapitre 388 : Cell a une idée

Titre en Japonais : Seru no Omoitsuki

Première parution : Weekly Shônen Jump n°38, 1992

Résumé : Trunks croyait être capable de vaincre Cell en se transformant et en ne comptant que sur sa puissance. Malheureusement, cela lui a fait perdre de la vitesse. Cell lui démontre qu'il est lui aussi capable de devenir aussi fort, mais ce n'est pas une situation viable. Trunks comprend alors qu'il n'a plus aucune chance de gagner, et retrouve son état normal. Avant de le tuer, Cell veut quand même satisfaire sa curiosité : il lui demande comme ça se fait que Végéta et lui soient devenus si forts en seulement un jour. Devant le mutisme du jeune homme, il reformule sa question : s'ils avaient plus de temps, pourraient-ils devenir encore plus forts ? Cell vient d'avoir une étrange idée : il veut organiser un championnat d'arts martiaux, un peu comme le Tenka-Ichi-Budokai, où il serait le seul adversaire à combattre. Ce serait l'occasion pour lui de tester l'étendue de la puissance de son corps parfait. Pour laisser le temps aux guerriers de devenir encore plus fort, il ne prévoit ce tournoi que dans 10 jours, puis il s'en va, promettant de faire une annonce officielle à la télévision. Peu après, Krilin et Végéta rejoignent Trunks et apprennent la nouvelle. C-16 se relève, et demande à être conduit à Capsule Corporation pour être réparé : il compte participer au tournoi et aider à vaincre Cell.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 33 Paru le 31 décembre 1992	Glénat première édition Kiosque Volume 65 Paru le 01 avril 1998	Glénat édition simple Volume 33 Paru le 18 août 1998
Glénat édition double Volume 17 Paru le 15 février 2004	Kanzenban - édition parfaite Volume 26 Paru le 04 décembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 33 Paru le 19 septembre 2007

Chapitre 387

Chapitre 389