Chapitre 394 : Le début du Cell Game
Titre en Japonais : Seru Geimu Hajimaru
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°44,
1992
Résumé :
Goku a ramené le petit Dendé pour qu'il devienne le nouveau Dieu de la Terre. Rejoint par Krilin et Gohan, le petit Namek est ravi. Immédiatement, il demande à Mister Popo la maquette de Shenron pour le ressusciter. Après une petite incantation, le Dragon s'illumine et part aux quatre coins du monde, en direction des Dragon Balls. Dendé affirme donc qu'ils sont réactivés, et Goku emprunte le Dragon Radar pour partir à leur recherche. Après son départ, Trunks, Gohan et les autres se demandent pourquoi il est si confiant alors qu'il a eu la preuve que Cell est plus fort que lui. Personne ne semble avoir la réponse, et Piccolo envisage même que Goku ait perdu la raison... Dix jours se sont enfin écoulés, et c'est l'heure du combat. Goku se prépare, et rejoint ses amis au palais de Dieu. Là, il apprend que Dendé a omis de leur dire une chose : avec les nouveaux Dragon Balls, il ne sera plus possible de ressusciter les personnes qui l'ont déjà été une fois. Toujours aussi détendu, Goku estime que ce n'est pas grave, et tous se mettent en route. Sur les lieux du Cell Game, un journaliste et son caméraman sont déjà installé pour leur reportage en direct. Mister Satan arrive en voiture, et se présente devant Cell...
Parutions de ce chapitre en manga