Chapitre 40 : Goku et sa queue

Titre en Japonais : Gokû no Shippo

Première parution : Weekly Shônen Jump n°40, 1986

Résumé : Goku est emprisonné dans la gomme Glu Glu lancée par Guilan. Le monstre ne perd pas de temps et se saisit de son adversaire pour le jeter hors du ring. Tout semble perdu, et Goku ne voit pas d'autre solution que de faire appel à son nuage magique pour venir le sauver. Guilan proteste auprès de l'arbitre : il estime que ce n'est pas réglementaire. Après délibération avec les organisateurs, l'arbitre annonce qu'une exception sera faite pour le sauvetage de Goku, mais que l'utilisation du nuage est désormais interdite. En d'autres termes, si Goku appelle son nuage à nouveau, il perd le match. Guilan est sûr de sa victoire, et envoie un puissant coup de poing sur son adversaire, mais Goku n'est plus là ! Il est accroché au bras du monstre, car sa queue vient de repousser. Nouveau coup de théâtre, et Goku retrouve sa motivation. Il parvient à se libérer de la gomme qui le retenait prisonnier, puis se tourne vers Guilan pour la contre-attaque. Trop effrayé, le monstre abandonne le combat.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 4 Paru le 15 octobre 1985	Glénat première édition Kiosque Volume 7 Paru le 04 août 1993	Glénat édition simple Volume 4 Paru le 26 novembre 1993
Glénat édition double Volume 2 Paru le 26 mai 2001	Kanzenban - édition parfaite Volume 3 Paru le 28 décembre 2002	Glénat édition Deluxe Volume 4 Paru le 19 octobre 2003
Glénat Perfect Edition Volume 3 Paru le 24 juin 2009

Chapitre 39

Chapitre 41