Chapitre 39 : Quatrième match

Titre en Japonais : Dai-Yon Shiai

Première parution : Weekly Shônen Jump n°39, 1986

Résumé : C'est enfin au tour de Goku de se battre ! Pour le dernier match des quarts de finale, il affronte Guilan, un monstre à l'allure de dinosaure qui ne semble pas très fair-play. Il commence avec une ruse grossière destinée à détourner l'attention du jeune garçon pour mieux le frapper. Pourtant, Goku se relève rapidement de cet assaut, et contre-attaque avec force. En quelques coups, il parvient à attraper son adversaire par la queue et à l'envoyer dans les airs pour le faire sortir du ring ! Manque de chance, Guilan déploie ses ails et s'envole pour revenir se poser tranquillement sur la surface de combat. Par la suite, il lance sur son adversaire la gomme Glu Glu, une sorte de matière élastique qui sort de sa bouche et qui vient s'enrouler autour de Goku. Notre jeune ami ne peut plus bouger, il est fait !

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 4 Paru le 15 octobre 1985	Glénat première édition Kiosque Volume 7 Paru le 04 août 1993	Glénat édition simple Volume 4 Paru le 26 novembre 1993
Glénat édition double Volume 2 Paru le 26 mai 2001	Kanzenban - édition parfaite Volume 3 Paru le 28 décembre 2002	Glénat édition Deluxe Volume 4 Paru le 19 octobre 2003
Glénat Perfect Edition Volume 3 Paru le 24 juin 2009

Chapitre 38

Chapitre 40