Chapitre 438 : Le choix des adversaires !
Titre en Japonais : Taisen Aite Ketteisu!
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°41,
1993
Résumé :
Goku et les autres viennent de faire la connaissance de Shin et son acolyte, deux participants des plus intéressants. Piccolo remarque qu'ils ne sont sûrement pas terriens. Tout le monde se rassemble pour le tirage au sort de l'ordre des combats. Goku découvre les derniers participants, dont Yamu et Spopovitch qui semblent mauvais, et Mighty Mask qui a un corps étrangement proportionné. Notre héros ne sait pas qu'il s'agit là de Trunks et Goten déguisés, l'un monté sur les épaules de l'autre. Le tirage au sort est extrêmement intéressant : Krilin affrontera Punter, un lutteur tout ce qu'il y a de plus ordinaire, et c'est Piccolo qui devra se mesurer à Shin, tandis que Gohan rencontrera son ami Kibito. Mais le plus surprenant sera l'affrontement entre Goku et Végéta dès le premier tour ! Le prince des Saïyens trépigne déjà d'impatience à l'idée de se mesurer à son éternel rival après sept ans d'entraînement. Videl rencontre Spopovitch tandis que Mister Satan se retrouvera face à C-18.
Parutions de ce chapitre en manga