Chapitre 62 : La situation est critique ! Technique de dédoublement
Titre en Japonais : Kiki! Bunshin no Jutsu
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°12,
1987
Résumé :
Murasaki est acculé face à Goku. Il décide donc de jouer son va-tout, en utilisant sa célèbre technique de la copie, ou "Bunshin no Jutsu". Simplement en sifflant, il fait apparaître quatre répliques de lui-même. Goku est très impressionné par cette technique, qui est infiniment supérieur à sa propre image rémanente. L'un des ninjas l'attaque, et il en conclut que c'est lui l'original, sauf qu'un autre le frappe également. Goku comprend alors que les cinq ninjas sont des vrais : il ne s'agit pas d'une technique de dédoublement mais bien que quintuplés ninjas qu'il doit affronter ! Mais ça ne lui fait pas peur, et muni de son bâton magique, il se donne à fond pour en mettre quatre K.O. Le dernier, Murasaki, est complètement dépassé par les évènements. Il s'enfuit et file libérer le terrible cyborg C-8, une réplique de Frankenstein qui attent patiemment dans sa cellule de passer à l'action.
Parutions de ce chapitre en manga