Chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue
Titre en Japonais : Burû Shôgun no Gosan
Première parution :
Weekly Shônen Jump n°23,
1987
Résumé :
Tortue Géniale et Lunch sont stupéfaits de voir débarquer les troupes de l'armée du Ruban Rouge chez eux. Le colonel en charge de l'opération commence à questionner le vieux maître, pensant que c'est un savant et qu'il est le concepteur du Dragon Radar. Tortue Géniale n'a pas envie de perdre de temps avec ces bêtises, et comme il a entendu parler des agissements maléfiques du Ruban Rouge, il ne se prive pas de donner une sévère correction à tous les soldats. L'un d'eux prend Lunch en otage, ce qui paralyse Tortue Géniale. Mais la tortue de mer a le bon réflexe d'aider la jeune fille à éternuer et ainsi devenir la furie blonde que l'on connaît. Le pauvre soldat en prend pour son grade, et tous s'enfuient de l'île. De leur côté, Goku, Bulma et Krilin continuent d'avancer dans la grotte, poursuivis par Blue et ses hommes. Ils arrivent à l'air libre, toujours en étant sous la grotte. Blue reçoit une communication radio de ses hommes qui reviennent de Kame House, lui annonçant qu'ils ont tous été massacrés. Il décide alors de changer de tactique et de ne pas affronter Goku et les autres tout de suite. Il se contente de les suivre de loin, leur laissant le soin de découvrir l'emplacement du Dragon Ball.
Parutions de ce chapitre en manga