Aralé Norimaki contre Lieutenant Blue

En japonais : Norimaki Arare VS Buro Shôgun

Début dans l'anime : DB épisode 57
Début dans le manga : Dragon Ball chapitre 83
Lieu du combat : Village pingouin

Description : Ce combat est très court et très déséquilibré : après avoir discrètement poursuivi Goku au village pingouin, Blue tente de prendre Aralé en otage devant ses amis, jugeant que c'est une petite fillette donc la plus faible du coin. Comprenant un peu tard la gravité de la situation, le professeur Norimaki demande à Aralé de régler son compte à Blue, en "l'autorisant à jouer au catch très violemment avec le monsieur" ! Blue est pris de court et encaisse deux coups surpuissants : l'Aralé Kick et le "Coup de boule" qui l'envoie virevolter au loin. C'est à ce moment que Goku découvre la puissance d'Aralé...