En japonais : Kuririn VS Râdittsu
Début dans l'anime :
DBZ épisode 2
Début dans le manga :
Dragon Ball chapitre 196
Lieu du combat :
Kame House
Description : Juste après l'arrivée de Raditz à Kame House, ce dernier raconte toute son histoire à Goku. Incrédule, Krilin s'imagine que Raditz est juste un illuminé qui a trop bu, et s'avance vers lui pour le corriger. Le combat ne dure qu'une fraction de seconde, Raditz assène un coup de queue d'une extrême violence à Krilin, qui se retrouve propulsé plusieurs mètres plus loin et s'écrase contre la maison.
