Krilin et Sangohan contre Yamcha , Tortue Géniale , Chichi et Bulma

En japonais : Kuririn, Son Gohan VS Yamucha, Kame Sennin, Chi-Chi, Buruma

Début dans l'anime : DBZ épisode 109
Début dans le manga : Inédit
Lieu du combat : Kame House

Description : Après avoir respiré l'Aquamist, répandu sur Terre par les soins de Garlic Jr, Yamcha et les autres se trouvent transformés en démons. Seuls Gohan et Krilin, qui étaient sous l'eau au moment de passage du gaz, sont sains et saufs. Leurs amis se retournent donc contre eux et les attaquent. Gohan se retrouve face à sa mère, tandis que Krilin essaie de protéger Maron des assauts de son maître.