En japonais : Son Goku VS GyuMaô
Début dans l'anime :
DB épisode 7
Début dans le manga :
Inédit
Lieu du combat :
Mont Fry-Pan (Montagne de feu)
Description : Ce combat n'apparaît pas dans le manga, et est extrêmement court. Alors qu'ils étaient arrivés à la montagne de feu, Goku et ses amis se trouvèrent face à Gyumao, propriétaire des lieux. Ce dernier, fou de rage, se mit à les attaquer. Goku tenta alors de riposter en attaquant le colosse, mais celui-ci ne senti absolument pas l'effet de ses coups. Le petit garçon appela le nuage magique et se mit à tourner autour de Gyumao à grande vitesse, pour lui donner le tournis. Encore une tentative infructueuse : mais cette fois-ci Gyumao reconnaît le nuage magique et interrompt le combat pour parler à Goku.