En japonais : Son Goten VS Ikôse
Début dans l'anime :
DBZ épisode 211
Début dans le manga :
Dragon Ball chapitre 433
Lieu du combat :
Ring du championnat d'arts martiaux
Description : Après la victoire de Trunks sur Idasa, l'ironie du sort désigne Goten contre son petit frère Ikosé. La mère des deux garçons, très déçue par la défaite de son aînée, encourage encore plus le petit Ikosé. Ce dernier lance tous ses meilleurs coups, mais aucun n'a d'effet sur Goten. Notre jeune ami pense d'abord que son adversaire ne se bat pas du tout à fond, et lorsqu'il comprend son faible niveau, il l'assomme d'un simple coup de poing.