Super Saïyen 3

En japonais : Sûpâ Saiyajin 3

Apparition dans l'anime : DBZ épisode 245
Apparition dans le manga : Dragon Ball chapitre 474
Personnages l'utilisant : Sangoku  Gotenks 

Description : C'est le stade supérieur au Super Saïyen 2. Goku est le premier à l'avoir atteint, après 7 années d'entraînement intensif dans l'autre monde. Les capacités du guerrier augmentent de manière phénoménale, ses cheveux deviennent beaucoup plus longs et ses sourcils disparaissent. Bien qu'elle soit parfaitement équilibrée pour le combat, cette transformation consomme énormément d'énergie. Goku l'utilise pour la première fois lorsqu'il affronte Majin Boo pendant sa journée de permission sur Terre. La perte d'énergie est telle qu'il voit la durée de sa permission raccourcie de plusieurs heures ! Plus tard, quand il utilise le Super Saïyen 3 avec un corps de vivant, il n'a même pas le temps de monter sa force au maximum : il perd toute son énergie et redevient normal. Gotenks parvient lui aussi à atteindre ce stade en s'entraînant seulement une semaine dans la Salle de l'Esprit et du temps. Là encore, la transformation ne dure que 5 minutes.