DB épisode 20 : Que le meilleur gagne

Titre original : L'entraînement sera-t-il efficace ?

Le Tenka-Ichi-Budokai n'a lieu que tous les 5 ans, et seulement 8 participants sont admis en phase finale. Pour les éliminatoires, les concurrents sont donc séparés en 4 tableaux et doivent s'affronter mutuellement. Goku et Krilin commencent à réaliser les bienfaits de l'entraînement de Tortue Géniale. Ils sont bien plus forts que la plupart des experts présents, et doivent parfois même retenir leurs coups pour ne pas faire de dégât. Chacun progresse donc au sein de son tableau, et bientôt, Goku, Yamcha et Kriline gagnent leur place en phase finale.
Télécharger :  http://www.megaupload.com/?d=RF3COOZZ
Regarder en streaming : 

Disponibilité en DVD

Voici les différentes éditions DVD / Blu Ray où vous trouverez Dragon Ball épisode 20 :

Dragon Ball DVDs individuels vol 4 Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Dragon Ball box Intégrale non censurée vol 1 Langues : Sous-titres : Fiche détaillée

Dragon Ball DVDs individuels vol 4 Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Dragon Ball DVD Box : Dragon Box Langue : Sous-titres : Aucun Fiche détaillée

Personnages faisant leur 1ère apparition

Maître Kempo du style du lion

Nom en japonais : Shishigaryû no Kempôka

Race : Terriens | Planète de résidence : La Terre
Apparition dans l'anime : DB épisode 20
Apparition dans le manga : Dragon Ball chapitre 34

Description : C'est l'un des participants au 21è Tenka-Ichi-Budokai. Il affronte Goku lors du dernier match des éliminatoires. C'est apparmment un expert de haut niveau, qui utilise un style de combat imitant les mouvements du lion. Il remarque d'ailleurs que la posture de défense de Goku est pleine de failles, cependant il n'arrive même pas à le toucher et finit hors du tatami, permettant à Goku d'accéder à la phase finale.