|
Disque 1
DB épisode 1 :
Bulma et Son Goku
DB épisode 2 :
Aaaah ! Les boules ont disparu !
DB épisode 3 :
Le Kinto-Un de Kame Sennin
DB épisode 4 :
Oolon, le monstre kidnappeur
DB épisode 5 :
L'incroyable puissance de Yamcha, l'homme du désert
DB épisode 6 :
Les visiteurs de minuit
|
|
Disque 2
DB épisode 7 :
Gyûmaô de la montagne Furaipan
DB épisode 8 :
Le Kamé Hamé Ha de Kamé Sennin
DB épisode 9 :
La technique du chef des lapins
DB épisode 10 :
Les Dragon Balls ont été dérobés !
DB épisode 11 :
Voici enfin le dragon !
DB épisode 12 :
Le souhait à Shenron
|
|
Disque 3
DB épisode 13 :
La terrible transformation de Goku !!
DB épisode 14 :
Goku a un rival ? Le voici !!
DB épisode 15 :
Lunch, une fille étonnante
DB épisode 16 :
Leçon n° 1 : la recherche de la pierre
DB épisode 17 :
Risquez vos vies ! Livrez du lait
DB épisode 18 :
La méthode d'entraînement de l'école KameSen
|
|
Disque 4
DB épisode 19 :
Le Tenka-Ichi-Budokai commence !
DB épisode 20 :
L'entraînement sera-t-il efficace ?
DB épisode 21 :
Attention ! Krilin
DB épisode 22 :
Yamcha contre Jackie Chun
DB épisode 23 :
Il est là ! Le terrifiant Guilan
DB épisode 24 :
La vaillance de Krilin
|
|
Disque 5
DB épisode 25 :
Lève-toi Goku ! Le terrible Tenku Pekeji-ken
DB épisode 26 :
Dernier round !! Kamehameha
DB épisode 27 :
Goku - le point culminant
DB épisode 28 :
Collision !! Pouvoir contre pouvoir
DB épisode 29 :
Une autre aventure : le lac errant
DB épisode 30 :
Pilaf et le mystérieux corps d'armée
|
|
Disque 6
DB épisode 31 :
Hein ? L'apparition d'un autre Goku !!
DB épisode 32 :
Elle a disparu !? La forteresse volante
DB épisode 33 :
La légende du Dragon
DB épisode 34 :
L'impitoyable Ruban Rouge
DB épisode 35 :
Snow, la fille du nord
DB épisode 36 :
La terreur de la tour du muscle
|
|
Disque 7
DB épisode 37 :
L'apparition du Ninja Murasaki
DB épisode 38 :
Redoutable !! La technique de multiplication
DB épisode 39 :
Le mystérieur androïde n°8
DB épisode 40 :
Que vas-tu faire Goku ?! L'horrible Buyon
DB épisode 41 :
La fin de la tour du Muscle
DB épisode 42 :
Danger imminent !! Tiens bon, 8-Chan
|
|
Disque 8
DB épisode 43 :
La maison de Bulma dans la Capitale de l'ouest
DB épisode 44 :
Un tas d'ennuis pour Goku et ses amis
DB épisode 45 :
Attention ! Un piège en plein ciel
DB épisode 46 :
La grosse erreur de Bulma
DB épisode 47 :
Kame House a été douverte !!
DB épisode 48 :
Le général Blue lance son offensive !!
|
|
Disque 9
DB épisode 49 :
Attention, Lunch est en danger
DB épisode 50 :
Le piège des pirates
DB épisode 51 :
Le gardien des fonds marins
DB épisode 52 :
Ca y est ! Le trésor est découvert
DB épisode 53 :
La terreur des yeux brillants
DB épisode 54 :
Fuyez, Fuyez !! La grande évasion
|
|
Disque 10
DB épisode 55 :
N'cha ! Poursuite au village Pingouin
DB épisode 56 :
Uhohoi ! Arale monte sur le nuage
DB épisode 57 :
Confrontation ! Arale contre Blue
DB épisode 58 :
La terre sacrée de Karin
DB épisode 59 :
Voilà le plus grand assassin du monde, "Tao Paï Paï"
DB épisode 60 :
Match !! Kamehameha contre Dodonpa
|
|
Disque 11
DB épisode 61 :
Karin-Sama de la tour Karin
DB épisode 62 :
Vraiment !? Les effets de la ChoSeiSui
DB épisode 63 :
La contre-attaque de Son Goku
DB épisode 64 :
La fin de Tao Paï Paï
DB épisode 65 :
Vas-y Goku ! A l'assaut
DB épisode 66 :
Le combat désespéré de l'armée du Ruban Rouge
|
|
Disque 12
DB épisode 67 :
La mort du Général Red
DB épisode 68 :
Le dernier Dragon Ball
DB épisode 69 :
Mignonne non !? Uranai Baba
DB épisode 70 :
A l'attaque ! Nous sommes 5 guerriers
DB épisode 71 :
Un combat vraiment très sanglant
DB épisode 72 :
Rencontre vec Son Goku ! Les toilettes des démons
|
|
Disque 13
DB épisode 73 :
Mais c'est le rayon mortel Akuma-Ito ?
DB épisode 74 :
Le mystérieux cinquième homme
DB épisode 75 :
Clash !! Un redoutable adversaire
DB épisode 76 :
La véritable identité de l'homme masqué !?
DB épisode 77 :
La grande stratégie de Pilaf
DB épisode 78 :
Le retour de Shenron
|
|
Disque 14
DB épisode 79 :
La gourde magique de Kinkaku et Ginkaku
DB épisode 80 :
Un combat honorable ! Goku contre Tenron
DB épisode 81 :
Goku en route pour le Makai
DB épisode 82 :
Le terrible monstre Inoshikacho
DB épisode 83 :
Dépêche-toi, Goku ! Le Tenka Ichi Budokai
DB épisode 84 :
En route pour le Tenkaichi Budokai
|
|
Disque 15
DB épisode 85 :
Concentré sur la victoire !! Eliminatoires de survie
DB épisode 86 :
C'est décidé !! Les 8 hommes courageux
DB épisode 87 :
Confrontation !! Yamcha vs TenShinHan
DB épisode 88 :
Vas-y Yamcha ! L'épouvantable TenShinHan
DB épisode 89 :
Terrifiant !! La rancune de la pleine lune
DB épisode 90 :
Co..Comment ?! La dodonpa
|
|
Disque 16
DB épisode 91 :
Retournement de situation ! La stratégie de Krilin
DB épisode 92 :
Attendez !! On appelle Son Goku
DB épisode 93 :
Ils sont de force égale !! TenShinHan vs Jackie
DB épisode 94 :
Nouvelle technique de l'école Tusursen : le Taiyoken
DB épisode 95 :
Fight !! Goku vs Krilin
DB épisode 96 :
C'est bien Goku !? La grande stratégie de Krilin
|
|
Disque 17
DB épisode 97 :
La finale !! Qui sera le champion du monde ?
DB épisode 98 :
Un secret. Haikyuken et puissance de combat
DB épisode 99 :
La souffrance de TenShinHan
DB épisode 100 :
La vie ou la mort !? Le tout pour le tout
DB épisode 101 :
La fin du budokai ! Et puis .. !!
DB épisode 102 :
La mort de Krilin : un terrible complot !!
|
|
Disque 18
DB épisode 103 :
La terreur de Piccolo Daimao
DB épisode 104 :
Reviens à la vie SonGoku !!
DB épisode 105 :
Apparition de Yajirobé, l'étrange garçon
DB épisode 106 :
Tambourine, la bête démoniaque arrive
DB épisode 107 :
Son Goku, explosion de colère !!
DB épisode 108 :
Piccolo Daimao met pied à terre
|
|
Disque 19
DB épisode 109 :
Son Goku contre Piccolo Daimao
DB épisode 110 :
Tiens bon ! Son Goku !!
DB épisode 111 :
Le dernier Mafûba de Kame Sennin !!
DB épisode 112 :
Jeunesse retrouvée !? Piccolo Daimao
DB épisode 113 :
Le King's Castle en plein combat
DB épisode 114 :
Le souhait de Goku !! Même Karin-sama est inquiet
|
|
Disque 20
DB épisode 115 :
Attrapez-là ! La mystérieuse ChoShinSui
DB épisode 116 :
Kame Sennin est vivant !?
DB épisode 117 :
Sangoku prend enfin le départ !!
DB épisode 118 :
La détermination de Tenshinhan
DB épisode 119 :
Va-t-il marcher !? Le légendaire Mafuba
DB épisode 120 :
Goku - Colère à pleine puissance !!
|
|
Disque 21
DB épisode 121 :
La plus grande crise de Son Goku
DB épisode 122 :
Le pari final
DB épisode 123 :
Le secret du Nyoibo
DB épisode 124 :
Le temple dans les nuages
DB épisode 125 :
Kami-Sama fait son apparition !!
DB épisode 126 :
Shenron ressuscité
|
|
Disque 22
DB épisode 127 :
Plus rapide que l'éclair
DB épisode 128 :
Aussi calme que le ciel
DB épisode 129 :
Goku voyage dans le temps
DB épisode 130 :
L'adversaire de Goku est ... Goku !?
DB épisode 131 :
Chacun suit son propre chemin
DB épisode 132 :
Encore plus chaud que le magma
|
|
Disque 23
DB épisode 133 :
Réunion avant la tempête
DB épisode 134 :
Un Tenka-Ichi-Budokai perturbé
DB épisode 135 :
Les huit combattants sélectionnés
DB épisode 136 :
L'assassin Tao Paï Paï contre attaque
DB épisode 137 :
Le mariage de Son Goku
DB épisode 138 :
Shen, l'homme embarrassant
|
|
Disque 24
DB épisode 139 :
Un autre combat féroce: Goku contre TenShinHan
DB épisode 140 :
La vraie force
DB épisode 141 :
Quatre TenShinHan
DB épisode 142 :
Qui est le plus fort ? Kami VS Piccolo Daimao)
DB épisode 143 :
Le destin du monde en jeu
DB épisode 144 :
Lâché ! Le Super Kamehameha
|
|
Disque 25
DB épisode 145 :
La technique de gigantisme de Piccolo Daimao
DB épisode 146 :
Le piège de Son Goku
DB épisode 147 :
Rien de plus ne peut être fait
DB épisode 148 :
Ca y est ! L'homme le plus fort du monde
DB épisode 149 :
La robe de mariée en feu
DB épisode 150 :
Le légendaire oiseau mangeur de feu
|
|
Disque 26
DB épisode 151 :
Grâce à l'entraînement de Chichi
DB épisode 152 :
Dépêche toi Goku ! Le mont des 5 éléments
DB épisode 153 :
Le mont frypan est en flammes ! Un voyage périlleux
|
Télécharger
Japonais 
