Chapitre 244 : On a trouvé un vaisseau !

Titre en Japonais : Uchûsen Hakken!!

Première parution : Weekly Shônen Jump n°44, 1989

Résumé : Nos amis ont trouvé la solution pour ressusciter toutes les victimes des Saïyens : aller sur la planète Namek d'où est originaire le Tout-Puissant pour y trouver d'autres Dragon Balls. Mister Popo vient de rejoindre Goku et les autres à l'hôpital, et leur annonce qu'il a trouvé un vaisseau spatial. Bulma accepte de l'accompagner, et ils se rendent en tapis volant sur le plateau de Yunzabit, une région désertique du nord. Là, Mister Popo lui montre un étrange engin à forme d'insecte. Il raconte qu'il s'agit là de la maison où vivait Dieu quand il était petit. D'après les informations de Mister Popo, et si Dieu est effectivement originaire d'une autre planète, il a dû venir en vaisseau. Il ouvre la porte en prononçant le mot "Piccolo", qui signifie "Un autre monde" en Namek. Une fois à l'intérieur du vaisseau, tous deux comprennent qu'il est uniquement télécommandé par la voix. Comme Mister Popo a appris à parler la langue Namek, ils font un essai et se retrouvent près de Jupiter en quelques secondes !

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 21 Paru le 15 avril 1990	Glénat première édition Kiosque Volume 41 Paru le 03 avril 1996	Glénat édition simple Volume 21 Paru le 24 juin 1996
Glénat édition double Volume 11 Paru le 17 novembre 2002	Kanzenban - édition parfaite Volume 17 Paru le 04 août 2003	Glénat édition Deluxe Volume 21 Paru le 19 mars 2006

Chapitre 243

Chapitre 245