Chapitre 337 : Le rassemblement des guerriers

Titre en Japonais : Tsudô Sûpâ Senshitachi

Première parution : Weekly Shônen Jump n°36, 1991

Résumé : Trois années se sont écoulées. Nos amis se sont entraînés durement en vue du combat contre les cyborgs. Goku, Gohan et Piccolo partent sur le lieu prédit par Trunks, une petite île près de la capitale du sud. En chemin, ils croisent Krilin, et à l'arrivée, ils retrouvent Yamcha, TenShinHan et Bulma. Elle est venue avec un petit bébé, mais Goku sait déjà que ce petit Trunks est le fils de Végéta. Piccolo demande d'ailleurs où est le Saïyen, et Bulma dit qu'elle ne l'a pas vue mais qu'elle est sûr qu'il viendra car il s'est entraîné sans relâche pour ce jour. Un peu plus tard, Yajirobé rejoint le groupe, apportant des senzus confiés par maître Karine. Puis il repart, trop inquiet d'être mêlé au combat. Soudain, il est attaqué par deux personnes qui se dirigent vers la ville. Tout le monde est sûr qu'il s'agit des cyborgs, mais aucun de nos amis n'a ressenti de forte puissance. C'est là que Gohan réalise : les cyborgs étant des machines, ils ne dégagent pas de force vitale !

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 28 Paru le 15 novembre 1991	Glénat première édition Kiosque Volume 56 Paru le 02 juillet 1997	Glénat édition simple Volume 28 Paru le 19 août 1997
Glénat édition double Volume 14 Paru le 10 juillet 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 23 Paru le 04 novembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 28 Paru le 21 novembre 2006

Chapitre 336

Chapitre 338