Chapitre 338 : Des cyborgs sur la ville

Titre en Japonais : Jinz?ningen Machi e...

Première parution : Weekly Shônen Jump n°38, 1991

Résumé : Nos amis doivent partir à la recherche des deux cyborgs C-19 et C-20. Mais les robots ne dégagent pas de force, ils vont donc devoir les chercher dans toute l'île. Le groupe se sépare donc pour inspecter un maximum d'endroits. Krilin interroge la population, mais le jeune surfeur qu'il aborde est terrifié en le voyant arriver du ciel. Pendant ce temps, les deux cybrogs ont déjà attaqué des gens. Ils tuent trois personnes, et une femme pousse un cri de terreur qui alerte Yamcha. Ce dernier se précipite sur les lieux, mais les robots ont eu le temps de s'envoler. Ils l'observent, pensant au départ à cause de sa force qu'il s'agit de Goku, puis reconnaissent Yamcha. Ils s'approchent de lui, et lorsqu'il veut prévenir ses amis, C-20 lui met la main sur la bouche. Yamcha ne peut plus bouger, et commence à sentir sa force le quitter petit à petit. D'un seul coup, C-20 lui transperce le ventre.

Parutions de ce chapitre en manga

Tankobon Volume 29 Paru le 15 mars 1992	Glénat première édition Kiosque Volume 57 Paru le 06 août 1997	Glénat édition simple Volume 29 Paru le 17 octobre 1997
Glénat édition double Volume 15 Paru le 19 septembre 2003	Kanzenban - édition parfaite Volume 23 Paru le 04 novembre 2003	Glénat édition Deluxe Volume 29 Paru le 26 mars 2007

Chapitre 337

Chapitre 339